# HN: Show HN: macOS menu-bar manager for SSH port forwards — retained record

> Retained hackernews record from hackernews.

Canonical: https://highsignal.app/data/records/443d12d8e0f04cd9

[← sources](https://highsignal.app/data)


source: [hackernews](https://highsignal.app/data/hackernews) published 2026-07-23 14:32 ingested 2026-07-24 08:12

[original source ↗](https://news.ycombinator.com/item?id=49022302)

## retained text



```
Points: 42 | Comments: 8
Author: linxy97
Link: https://github.com/lx2026/RelayBar
Show HN: macOS menu-bar manager for SSH port forwards
```



document fetched 2026-07-30 08:14
