# China's economy stays stable, powered by tech manufacturing and trade — retained record

> Retained china-news record from china-news:cgtn-business.

Canonical: https://highsignal.app/data/records/f3f9376fcdad871d

[← sources](https://highsignal.app/data)


source: [china-news](https://highsignal.app/data/china-news) (china-news:cgtn-business)  published 2026-09-15 02:26 ingested 2026-09-17 02:48

[original source ↗](https://news.cgtn.com/news/2026-09-15/China-s-industrial-output-up-5-3-in-first-8-months-1Qs6LlSXfGM/p.html?UTM_Source=cgtn&UTM_Medium=rss&UTM_Campaign=Business)

## retained text



```
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, revised Privacy Policy and Terms of Use. You can change your cookie settings through your browser.
CGTN
, Updated 13:53, 15-Sep-2026
Industrial humanoid robots operate in a super intelligent factory in Liuzhou, Guangxi Zhuang Autonomous Region, September 12, 2026. /VCG
China's economy remained broadly stable in August, with growth increasingly supported by high-tech manufacturing, services and foreign trade, according to data released by the National Bureau of Statistics (NBS) on Tuesday.
Industrial production gained momentum during the month. Value-added industrial output rose 5.2% year on year, accelerating by 0.7 percentage points from July. Equipment manufacturing expanded 12.1%, while high-tech manufacturing grew 16.7%.
New growth drivers continued to stand out. Output of lithium-ion batteries surged 57.2% year on year, while industrial robot and 3D-printing equipment production increased 34.6% and 29.9%, respectively.
The services sector also maintained steady growth. The national services production index rose 4.1% year on year in August. Information transmission, software and IT services grew 9.6%, while leasing and business services increased 9.0%. Transport, storage and postal services expanded 4.8%.
Foreign trade was another major bright spot. China's total imports and exports of goods reached 4.65 trillion yuan ($647 billion) in August, up 19.8% year on year. Exports rose 18.6%, while imports increased 21.7%. In the first eight months of the year, total goods trade grew 17.6%, with exports of mechanical and electrical products rising 21.9%.
Containers are loaded onto a cargo ship at Yangzhou Port, Yangzhou, Jiangsu Province, August 7, 2026. /VCG
Domestic consumption grew at a more moderate pace. Retail sales of consumer goods totaled 3.98 trillion yuan in August, up 0.4% year on year. From January to August, combined retail sales of goods and services increased 2.5%, while service retail sales grew 4.9%. Online service retail sales rose 5.1%.
Investment remained under pressure, but high-tech sectors continued to attract capital. Fixed-asset investment, excluding investment by rural households, declined 7.2% in the first eight months of the year. In contrast, investment in high-tech industries increased 5.2%. Investment in information services jumped 22.7%, while that t in aerospace and aircraft equipment manufacturing, and electronic and communications equipment manufacturing rose 14.9% and 6.9%, respectively.
The data points to an economy that remains stable overall while its growth structure continues to evolve, with high-tech manufacturing, digital services and foreign trade emerging as increasingly important sources of momentum, said the NBS.
```



document fetched 2026-09-17 02:48 · canonical https://news.cgtn.com/news/2026-09-15/China-s-industrial-output-up-5-3-in-first-8-months-1Qs6LlSXfGM/p.html
