Flash Flood Warning: Quay, NM; San Miguel, NM

source: us-gov-api (us-gov-api:noaa-weather)published 2026-08-06 02:03ingested 2026-08-06 08:28

extract

Flash Flood Warning — Quay, NM; San Miguel, NM Severity: Severe. Certainty: Likely. At 203 AM MDT, Doppler radar indicated thunderstorms producing heavy rain across the warned area. Between 1.5 and 3 inches of rain have fallen. Flooding impacts will continue, but no additional rainfall is expected. Flash flooding is ongoing or expected to begin shortly. HAZARD...Flash flooding caused by thunderstorms. SOURCE...Radar indicated. IMPACT...Flash flooding of small creeks and streams, urban areas, highways, streets and underpasses as well as other poor drainage and low-lying areas. Some locations that will experience flash flooding include... Mainly rural areas of West Central Quay and East Central San Miguel Counties. This includes State Road 104 between Mile Markers 84 and 92.

retained text

The historical document was shared with another weather alert and cannot be attributed to this record. The original extract is preserved above; the exact alert link was not retained.