← sources

Flood Watch: Maui Windward West; Maui Leeward West; Haleakala Summit; Kona; Kohala; Big Island Interior; Big Island Summit; Maui Central Valley North; Maui Central Valley South; Windward Haleakala; Kipahulu; South Maui/Upcountry; South Haleakala; Big Island South; Big Island Southeast; Big Island East; Big Island North

source: us-gov-api (us-gov-api:noaa-weather)published 2026-08-14 14:44ingested 2026-08-15 06:39

extract

Flood Watch — Maui Windward West; Maui Leeward West; Haleakala Summit; Kona; Kohala; Big Island Interior; Big Island Summit; Maui Central Valley North; Maui Central Valley South; Windward Haleakala; Kipahulu; South Maui/Upcountry; South Haleakala; Big Island South; Big Island Southeast; Big Island East; Big Island North Severity: Severe. Certainty: Possible. Tropical Cyclone Lala will bring heavy rain to the Big Island and Maui County this evening through Sunday and Oahu, Kauai, and Niihau Saturday evening through late Sunday night. * WHAT...Flash flooding caused by excessive rainfall will be possible. * WHERE...The island of Maui and the island of Hawaii. * WHEN...From 6 PM HST this evening through late Saturday night. * IMPACTS...Significant flooding may occur due to the overflow of streams and drainages. Roads in several areas may be closed, along with property damage in urban or low lying spots due to runoff. Landslides may also occur in areas with steep terrain. * ADDITIONAL DETAILS... - Tropical Cyclone Lala will bring heavy rain to the Big Island and Maui, beginning this evening through Saturday night. At this time, amounts of 10 to 15 inches are possible over windward areas of Big Island, with 8 to 12 inches over windward areas of Maui. Higher localized amounts are possible.

retained text

The historical document was shared with another weather alert and cannot be attributed to this record. The original extract is preserved above; the exact alert link was not retained.