← sources

Red Flag Warning: Northeastern Interior Humboldt and Southwestern Siskiyou Including Orleans; Northwestern Trinity Including Salyer and Big Bar; Northeastern Trinity Including Trinity Lake; Eastern Trinity Including Weaverville and Hayfork; Southern Trinity Including Ruth Lake and the Yolla Bollys

source: us-gov-api (us-gov-api:noaa-weather)published 2026-07-14 09:36ingested 2026-07-15 08:15

extract

Red Flag Warning — Northeastern Interior Humboldt and Southwestern Siskiyou Including Orleans; Northwestern Trinity Including Salyer and Big Bar; Northeastern Trinity Including Trinity Lake; Eastern Trinity Including Weaverville and Hayfork; Southern Trinity Including Ruth Lake and the Yolla Bollys Severity: Severe. Certainty: Likely. * AFFECTED AREA...Trinity County, Northeastern Humboldt County, and southwestern Siskiyou County. * THUNDERSTORMS...Isolated to scattered dry thunderstorms Tuesday afternoon and evening. Activity may continue overnight into early Wednesday morning. * OUTFLOW WINDS...Gusty and erratic outflow winds likely with any thunderstorms. Winds may gust to 50 mph or higher with the strongest cells. * IMPACTS...Any fires that develop will likely spread rapidly. Outdoor burning is not recommended.

retained text

The historical document was shared with another weather alert and cannot be attributed to this record. The original extract is preserved above; the exact alert link was not retained.